Коми народная сказка.

ежала по лесу лисица, глядь, навстречу старая лошадь. Лошадь рассказала, что ее выгнал хозяин. Потолковали лошадь с лисой и решили, что они вместе станут жить, вместе еду добывать, а коли не прокормятся, то бросят жребий, кого из них зарезать, чтобы другой сыт был. Жили они, жили. Наконец, вся еда кончилась. Стали жребий метать, кого из них зарезать. Выпал жребий убить лошадь. А простым ножом её нельзя зарезать. Пришлось у жреца Пама нож просить. Побежала лисица к Паму, всё ему рассказала:

— Ой, великий Пам, дай нож лошадь зарезать, меня, лису, накормить.

А Пам отвечает:

— Затупился мой нож. Надо к Ену пойти, у него точильный брусок взять и мой нож наточить.

— Ой, могучий Ен, дай брусок Памов нож наточить, лошадь зарезать, меня, лисицу, накормить. Задумался Ен. Долго думал:

— Мой брусок очень тяжелый. Ступай на небо, заберись на ясный месяц, приведи оттуда черного быка. Он и стащит с неба на землю точильный брусок.

Побежала лиса на высокую гору, оттуда забралась на тучу, поднялась к ясному месяцу, просит:

— Месяц, месяц, отпусти своего быка, точильный брусок с псба втащить, Памов нож наточить, лошадь зарезать, меня, лису, до отвала накормить!

Отвечает месяц:

— Моего быка может с неба согнать только небесный пастух — сын солнца.

Побежала лисица к солнцу:

— Солнышко, солнышко, отпусти со мной своего сына-пастуха. Пусть он погонит лунного быка — брусок Ена стащить, Памов нож наточить, лошадь зарезать и кониной меня, лису, до отвала накормить.

Отвечает солнце:

— Не пойдет мой сын, пока не напьется заячьего молока.

Лисица на землю спустилась, в лес побежала, отыскала зайчиху и просит:

— Зайчиха, зайчиха, дай надоить твоего молока, солнцева сына напоить, он лунного быка пригонит, бык притащит брусок, Пам свой нож наточит, лошадь зарежет, меня, лисицу, накормит.

Отвечает зайчиха:

— Заячье молоко можно надоить только в осиновый подойник.

Побежала лисица к осине:

— Осина, осина, дай подойник, заячье молоко надоить, молоком солнцева сына напоить. Солнцев сын лунного быка пригонит, бык притащит брусок, Нам свой нож наточит, лошадь зарежет, меня, лису, накормит вкусным мясом.

Отвечает осина:

— Не дам я тебе осинового подойника, пока не добудешь острый зуб бобра. Побежала лисица к бобру.

— Бобер, бобер, дай мне острый зуб, чтобы сделать осиновый подойник, заячьего молока надоить, солнцева сына напоить, лунного быка пригнать, брусок притащить, Памов нож наточить, лошадь зарезать, меня, лису, до отвала накормить.

Отвечает бобер:

— Мой зуб могут вырвать только клещи кузнеца. Побежала лисица к старому кузнецу, горько плачет:

— Кузнец, кузнец, вырви зуб у бобра, чтобы сделать осиновый подойник, заячьего молока надоить, солнцева сына напоить, лунного быка пригнать, брусок Ена стащить, Памов нож наточить, лошадь зарезать, меня, лису, до отвала накормить. Взял кузнец свои клещи, вырвал зуб у бобра. Отнесла лисица этот зуб осине, осина дала подойник. Лисица наполнила подойник молоком зайчихи и напоила солнцева сына. Солнцев сын-пастух пригнал лунного быка. Бык притащил Паму брусок Ена. Пам наточил свой нож, пошел лошадь резать. Положил ее голову на приступок, ударил ножом, да так неладно-нескладно, что воткнулся нож в приступок. Испугалась лошадь и убежала без оглядки, и лисица ни с чем осталась.

См. мясо обстрелянная птица, стреляная птица... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. птица птаха, пташка, птичка (божия), пичуга, пичужка; жар птица, синяя птица, орнитопер,… … Словарь синонимов

Птица Зу - Студийный альбом Юрия Цалера Дата выпуска ноябрь 2005 Записан 1991 1993 … Википедия

птица - (4): О! далече заиде соколъ, птиць бья, къ морю. 19 20. Коли соколъ въ мытехъ бываетъ, высоко птицъ възбиваетъ. 27. Высоко плаваеши на дѣло въ буести, яко соколъ на вѣтрехъ ширяяся, хотя птицю въ буиствѣ одолѣти. 31. И рече Гзакъ къ Кончакови:… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

ПТИЦА - ПТИЦА, птицы, жен. 1. Животное из класса позвоночных, с телом, покрытым пухом и перьями, обладающее клювом, двумя конечностями и крыльями. Хищные птицы. Домашние птицы. Певчие птицы. Перелетные птицы. Птица махнула крылом. 2. перен. употр.… … Толковый словарь Ушакова

ПТИЦА - ПТИЦА, ы, жен. 1. Покрытое перьями и пухом позвоночное животное с крыльями, двумя конечностями и клювом. Певчие птицы. Перелётные птицы. Водоплавающие птицы. Как п. небесная жить (ни о чём не заботясь). 2. собир. Такие животные как предмет… … Толковый словарь Ожегова

Птица - Птица, Клавдий Борисович Клавдий Борисович Птица Дата рождения 21 января (3 февраля) 1911(19110203) Место рождения Пронск Дата смерти … Википедия

Птица зу - Юрий Цалер основатель группы Основная информация Жанры … Википедия

птица - ПТИЦА, птичка, трад. поэт. пташка, разг. пичуга, разг. пичужка, разг. сниж. птаха … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

ПТИЦА - Клавдий Борисович (1911 1983), хоровой дирижёр, народный артист СССР (1966). Руководитель московских хоров (с 1936), с 1950 художественный руководитель Большого хора Центрального ТВ и радиовещания. Профессор Московской консерватории (с 1956).… … Русская история

ПТИЦА - «ПТИЦА», СССР, МИРАС, 1990, 44 мин. Социальная притча. Обесцененность человеческой индивидуальности в обществе, с которым вплотную встречается молодой человек так коротко можно описать предлагаемый идейный контекст фильма. В ролях: Оралбай… … Энциклопедия кино

птица - вольная (Коринфский, Маркевич, Никитин, Пушкин); горькая (Горький); звонкая (Баратынский); красивая (Бальмонт); легкая (Суриков); привольная (Бальмонт), Сологуб); перелетная (Голенищев Кутузов); свободная (Горький) Эпитеты литературной русской… … Словарь эпитетов

Книги

• Птица , Запеченная курица и куриная лапша, пожарские котлеты и сациви, крылышки на барбекю и ножки в духовке, утка с апельсинами и курник... Ну кто же все это не любит! Птица (чаще всего, конечно,… Категория: Мясная кулинария Серия: Книга Гастронома. Для начинающих Издатель: Эксмо , Купить за 346 руб
• Птица , Голицын А. , «Птица» - сюжетный роман, основанный на реальных событиях. Уроженец маленького провинциального городка, а ныне житель столицы, возвращается в родной город, чтобы встретиться со своим старым… Категория:

Ира Астапова
Конспект занятия по коми языку «Домашние животные» (средняя группа)

с использованием технологии Асрс

Воспитатель БМДОУ с. Зеленец

Астапова И. В.

Цель : учить детей называть домашних животных на коми языке .

Задачи :

1. Продолжать учить понимать речь воспитателя, опираясь на знания активного и пассивного словаря.

2. Поощрять самостоятельность и творческие побуждения в играх.

3. Воспитывать желание произносить слова на коми языке .

Словарь : кань, порсь, пон, мс, ыж, кза, вв.

Материал : диск с записью голосов домашних животных ; пано – на ней картина поломанного забора, где изображены только некоторые части животных : рога у коровы, хвост у поросенка, грива у лошади, лапы и хвост у собаки, туловище у барана, мордочка у кота, рога у козы; крестовины; карточки с изображением животных (двухсторонние) ; карточки (с изображением цветов, мебели, посуды) ; пано с изображением теремка.

Воспитатель : Ребята, сегодня мы с вами отправимся в гости к бабушке Марфе. Она живет в коми деревне и у нее есть много домашних животных . Давайте мы возьмем с собой им гостинцы.

Дети подходят к столам и выбирают из фруктов, овощей, разнообразных продуктов питания, травы, березовых веников гостинцы для животных .

Воспитатель : Что ты выбрал, Дима?

Дети : молоко

Воспитатель : кто любит молоко?

Дети : кань.

Воспитатель : что ты выбрал, Вася?

Дети : траву.

Воспитатель : кто любит кушать траву?

Дети : мс.

Дети выбирают всем животным гостинцы и называют их на коми языке . Выбрав гостинцы, отправляются в путь под веселую музыку «Марья моль» в коми керку . Там их встречает воспитатель, переодетый в бабу Марфу. У бабы Марфы в руках пано с картиной. Проводится игра «Кто где спрятался» . Дети должны угадать животное по одной его части тела (рога, хвост, туловище) и назвать его на коми языке .

Баба Марфа : молодцы, дети, всех животных угадали . А у меня весь забор поломался, и все животные разбежались . Помогите мне починить забор.

Проводится фонетическая игра «Тутш – тотш» . Дети указательными пальцами обеих рук стучат друг по другу и произносят слова : тутш – тотш. На пано появляется целый забор, но без животных . Баба Марфа просит найти животных . Дети подходят к крестовинам, находят одного животного показывают бабе Марфе и зовут животных (лок кань, лок порсь, лок мс, лок ыж и т. д.) .Тем детям которые назвали правильно животных , баба Марфа дает карточку с изображением животного и просит поселить его на картинке с целым забором и домом.

Вспитатель : А мы же с вами принесли гостинцы для наших домашних животных . Вася, ты что принес?

Дети : сено. Кого угостишь? Мскс.

Коля, ты что принес? Рыбу. Кого угостишь? Каньс и т. д.

Воспитатель : животные для нас тоже приготовили подарки : молоко, клубок шерстяных ниток, игрушку бантик, мячик, игрушечную уздечку.

Кто нас угостил молоком? Не забывайте, ответы должны быть на коми языке (коза, мс) . Кто любит играть бантиком (кань? Кто нам подарил мячик (пон? Кто подарил уздечку? (вв)

Анализ занятия проводим через рефлексию : дети делают кулачок и при каждом ответе разгибают палец.

У кого мы были в гостях? Где живет баба Марфа? Каких животных запомнили , ответы на коми языке и т . д.

Воспитатель и дети прощаются с животными и бабой Марфой : «Аддзысьлытдз, баба Марфа!»