Hurmat bilan, rozental vergul kerakmi? "Hurmat bilan" vergul kerakmi yoki yo'qmi? Ish xatida imzolangandan keyin menga muddat kerakmi?

Bitta kichik verguldan foydalanish jiddiy bahsga sabab bo'lishi mumkinmi? Juda. Bu bahs kelishuvga olib keladimi? Amaliyot shuni ko'rsatadiki, bu tez-tez sodir bo'lmaydi. So'nggi paytlarda turli bosma nashrlar va veb-saytlar vakili bo'lgan hurmatli filologlar o'rtasida "ehtirom bilan" iborasini yozish va izolyatsiya qilish atrofida to'liq bahs-munozaralar paydo bo'ldi. Ba'zilar "hurmat bilan" keyin vergul qo'yish kerakligini ta'kidlaydilar, boshqalari esa bunga mutlaqo qarshi.

Keling, ushbu muammoni batafsil ko'rib chiqaylik va uni qanday qilib to'g'ri yozishni - vergul bilan yoki vergulsiz yozishni afzal ko'ramiz.

Bu gapning qaysi qismi?

Rasmiy xatlar ko'pincha shunday ibora bilan tugaydi:

Men sizning ushbu vaziyatni to'g'ri tushunishingizga ishonaman va keyingi buyruqlarni kutaman.

Uzoq muddatli hamkorlikka hurmat va umid bilan,

Bosh direktor A.E.

Ish yozishmalarida "hurmat bilan" keyin vergul qo'yish an'anasining paradoksi shundaki, rus tili normalari bu masalani hech qanday tarzda qamrab olmaydi.

Rus tili sintaksisi nuqtai nazaridan, bu ibora qo'shilish holati bilan boshqariladi. U boshqa shunga o'xshash qo'shimchalar bilan birga turadi:

• "hurmat bilan",
• "sharaf bilan"
• "sevgi bilan",
• "g'urur bilan",
• "qayg'u bilan",
• "Sadoqat bilan" va hokazo.

Keling, qo'shimchalar bilan tinish belgilarining qoidalarini ko'rib chiqaylik:

1 Tinish belgilarisiz qoʻshimcha gapning qaysi boʻlagida boʻlishidan qatʼi nazar, ajratib koʻrsatiladi.

Keksa do'stimga qayg'u bilan qaradim.

Askarlar yurt tinchligi va osoyishtaligini munosib va ​​sharaf bilan himoya qilmoqda.

Bosh muhandis novatorlarga hurmat bilan qaradi.

2 "Hurmat bilan" iborasini o'z ichiga olgan jumlaning bir hil a'zolarini sanab o'tishda, ikkinchisi umumiy asosda vergul bilan ajratiladi.

Biz birinchi o'qituvchimizga bolalarcha mehr, hurmat va qizg'in mehr bilan munosabatda bo'lamiz.

Biz birinchi o‘qituvchimizga hurmat bilan, bolalarcha mehr bilan, qizg‘in mehr bilan qaraymiz.

Biz birinchi o'qituvchimizga bolalarcha mehr, qizg'in mehr va hurmat bilan munosabatda bo'lamiz.

3 Agar "hurmat bilan" iborasi kirish so'zining, kesimli iboraning yaqinligi bilan murakkablashsa, tinish belgilari ushbu sintaktik konstruktsiyalarni yozish qoidalariga muvofiq qo'llaniladi.

Afsuski, Ivanovni hurmat qilgan rejissyor uni ishdan chetlatmadi, bu esa avariyaga olib keldi.

Har qanday ishni boshlashda xavfsizlik choralariga rioya qiling.

Leskov o'z hamkasblarining fikriga hurmat bilan munosabatda bo'ldi, lekin har doim umumiy fikrga zid ravishda o'z yo'lidan bordi.

"Hiavata qo'shig'i" she'ri chiqqandan so'ng, Buninga hurmat bilan munosabatda bo'lish boshlandi, bu keyinchalik unga akademik faxriy unvoni bilan taqdirlandi.

Rus tili qoidalari nima deydi?

“Hurmat bilan” iborasini undan keyin vergul qoʻymasdan yozish boʻyicha nisbatan yaqinda boʻlgan tajribaga qaramay, vergul qoʻllaniladigan yangi versiya keng tarqalgan.

Hurmat bilan,

IT bo‘limi boshlig‘i M.Yu.

Hurmat bilan, savdo koordinatori Budilova E.

Keling, dalillarni tekshiramiz, Nima uchun bu iborani ajratib bo'lmaydi?:

1 Tilshunos-nazariy va sinxron tarjimon D. I. Ermolovichning argumenti.

"Hurmat bilan" iborasi bo'lak, to'liq bo'lmagan jumla sifatida ifodalanishi mumkin va agar siz uning asl shaklini qayta yaratsangiz, quyidagilarni olishingiz mumkin:

Ushbu xat bosh direktor A.E. tomonidan hurmat va uzoq muddatli hamkorlikka umid bilan yozilgan.

Bag'ishlanish iborasi bilan solishtiring:

Hurmatli A., muallif o'z kitobini minnatdorchilik va hurmat bilan bag'ishlaydi

“Bosh direktor A.E.” so‘zlari oldiga vergul qo‘yiladi. maktubda ularga murojaat qiladi:

Hurmat va uzoq muddatli hamkorlikka umid bildirgan holda, bosh direktor A.E.

Chuqur hurmat va muhabbat bilan.

Aleksandr Blok(F. Sollogubga maktubdan)

Ushbu imloni "hizmat bilan sizni" boshqa xushmuomalalik formulasi bilan solishtirish mumkin, undan keyin ko'p hollarda vergul qo'yilmaydi (ba'zida bu ibora chiziqcha bilan ta'kidlanadi).

Hurmat bilan - Aeroflot

Hurmat bilan P. Kapitsa

Aniqlash. Zamonaviy asarlarda mualliflar qahramonlarning harflariga misollar keltirib, boshqa tinish belgilaridan foydalanadilar.

Agar mening tadqiqotim siz uchun foydali bo'lsa, xursand bo'laman. Hurmat bilan, S.P. Golubev(Maya Kucherskaya, 2014 yil)

Boshqa tildan tarjima qilingan maktublarda "hizmat bilan" kabi iboralar vergul bilan ajratilishi mumkin.

Hurmat bilan, Geynrix Burkard

Ingliz tilidan kelgan vergul

Turli tarixiy davrlarda Rossiyada chet tillari uchun moda paydo bo'ldi. Pyotr I atrofidagi odamlar golland va nemis tillarini aralashtirib gapirishni yaxshi ko'rardilar. Ketrin II davrida saroylar butunlay nemis tiliga o'tdi. Keyin zodagon zodagonlar frantsuz tilini boshladilar. Hozirgi kunda ingliz tili hayotning barcha jabhalariga kirib bordi. Buning ajablanarli joyi yo'q, chunki uni o'rganish nisbatan oson, universal va butun dunyoda keng tarqalgan.

Ingliz tilidan tilimizga juda ko'p so'zlar kiradi. Biroz vaqt o'tgach, bu so'zlar bizga shunchalik tanish bo'lib qoldiki, ularning inglizcha kelib chiqishi haqida hech kim o'ylamaydi: menejer, marketing, sho'ng'in, kompyuter va hokazo.

"Hurmat bilan" iborasidan keyin vergul paydo bo'lishining asosiy sababi ham rus materialiga ish xatlarini tayyorlash bo'yicha xorijiy qoidalarning o'tkazilishi aytiladi. Nemis tillari guruhida: nemis, ingliz, frantsuz - vergul, albatta, bunday iboradan keyin qo'yiladi.

Muhim! Ish maktubi ingliz, nemis va boshqalarda yozilgan bo'lsa, xushmuomalalik formulasidan keyin vergul qo'yilishi kerak. Bunday holda, ushbu ibora adresatning familiyasi, lavozimi va imzosidan (adresat xat yozuvchidir) grafik tarzda ajratilib, yuqoridagi qatorda joylashgan.

Eng yaxshi ezgu tilaklar bilan,

Meri Shelbi

Hurmat bilan,

Janob Tomas Duprey

“Hurmat bilan”dan keyin intonatsiya pauzasi

Rasmiy maktubdagi "hurmat bilan" iborasidan keyin yangi paragraf kelganligi sababli, u va qabul qiluvchining ismi o'rtasida aniq intonatsion pauza mavjud. Ammo pauza o'z-o'zidan vergulning joylashishini tushuntira olmaydi - yangi belgi paydo bo'lishi bilan ma'no va grammatika o'zgarishi kerak (bu ruscha tinish belgilarining printsipi). Shu sababli, vergul shunga o'xshash formulada qo'llanila boshlaganida, undan keyingi so'zlar yangi ma'noga ega bo'ldi - o'zini ko'rsatish (birov bilan uchrashganda o'zini chaqirishga o'xshash).

Hurmat bilan,

Marketing bo'limi boshlig'i Lebedev I.O.

Ish yozishmalarini yozish qoidalari

Rasmiy xatning muvaffaqiyati ko'p jihatdan uni formatlashning to'g'riligiga bog'liq, shuning uchun bu erda nuanslar juda muhimdir.

Xatni yakunlab, Quyidagi tafsilotlarga e'tibor berishga arziydi:

1 Agar xat "Hurmatli ismingiz va otasining ismi" so'zlari bilan boshlangan bo'lsa, uni "Hurmat bilan, I.O." iborasi bilan tugating. arzimaydi. Bunday ikki tomonlama "hurmat" keraksiz ko'rinadi.

Agar bu shaxsiy maktubda qabul qilinishi mumkin bo'lsa,

Hurmatli Anatoliy Fedorovich!

Xat matni.

Sizga chin dildan bag'ishlayman

Va sizni chuqur hurmat qilaman

I. Annenskiy(A.F.Koni maktubidan)

keyin ish yozishmalarida bunday tavtologiya noo'rin ko'rinadi.

Hurmatli Anna Viktorovna,

Xat matni.

Hurmat bilan

Savdo bo'limi boshlig'i Vitaliy Petrovich S.

Xatni qabul qiluvchidan masofaga qarab boshlash uchun boshqa variantlardan foydalanish tavsiya etiladi: "juda hurmatli", "juda hurmatli", "aziz" va boshqalar. Afsuski, rus tilida xushmuomalalik bilan murojaat qilish va xatning oxiri ko'p emas.

"Hurmat bilan" - keng tarqalgan bo'lib qo'llaniladigan yaxshi tasdiqlangan formula. Masalan, ingliz tilida bunday iboralar juda ko'p:

• "eng yaxshi ezgu tilaklar bilan"("eng yaxshi tilaklar bilan"),
• "samimiyat ila"("Samimiy ehtirom bilan"),
• "hurmat va ehtirom ila, sizning"("samimiy hurmat bilan"),
• "minnatdorchilik bilan"("minnatdorchilik bilan") va boshqalar.

Hurmatli (hurmatli, aziz) Anna Viktorovna!

xat matni

Hurmat bilan

Venediktov A.P.

Manzildan keyin undov belgisi maktubda aytilayotgan narsaga alohida e'tibor berishni talab qiladi, vergul esa hujjat mazmunini yanada rasmiy yoki kundalik deb hisoblash imkonini beradi.

2 Harfni tugatuvchi xushmuomalalik formulasidan keyin vergul qo'yilmasligi xato emas. An'anaga ko'ra, rus harflarida bu iboradan keyin vergul yo'q edi. Tinish belgilari, shuningdek, biz "hurmat bilan" ni vergul bilan ajratmasligimizni talab qiladi.

Hurmat bilan

Anna V.

Har qanday savol bilan biz bilan bog'laning!

Hurmat bilan,

Mijozlarga xizmat ko'rsatish menejeri Anna V.

3 An'anaga ko'ra, ish xatida lavozimi va familiyasi ko'rsatilgan imzodan keyin nuqta qo'yilmaydi (birinchi va otasining ismi qisqartmasidagi nuqta xatning oxirigacha emas, balki qisqartmani bildiradi).

Hurmat bilan

Anastasiya Soteinikova

Hurmat bilan

Ignatiev A.V.

Iqtibos:

iboradan keyin vergul qo'yish kerakmi degan savol ham bor edi... xatda bo'lganingizda... shuning uchun siz xatni tugatib, "Hurmat bilan" deb yozasiz. Va ular mendan go'yo nazariy asoslashimni so'rashdi. Shunday qilib, men buni darhol aytaman har doim vergul qo'llaniladi : "Hurmat bilan - vergul - falon va shunday." Ammo, afsuski, bu masala bo'yicha hech qanday nazariya yo'q, u erda har doim vergul bor va u oddiygina qabul qilinadi.

Marina Koroleva radioda "Rus tilida gaplashish" dasturida " Moskva aks-sadosi» 29.06.2014

Izoh:

Har doimgidek, Marina Korolevaning ta'kidlashicha, maktubning oxiridagi "Hurmat bilan" iborasidan keyin (ibora emas!), vergul har doim imzo oldiga qo'yiladi. U buni "nazariy jihatdan" tushuntira olmadi, lekin bu "oddiy qabul qilingan" haqiqatga ishora qiladi.

Agar bunday vergul qo'yish "qabul qilingan" bo'lsa, bu hamma uchun emas va qo'rqamanki, namuna olish kerak bo'lganlar uchun emas. Biroq, tan olishim kerakki, muammo murakkab. M. Korolevaning fikri bilan Gramota.ru sayti:

Albatta, Gramota.ru hurmatli sayt va biz “Exo Moskvy” jurnalistlari u bilan do‘st ekanini bilamiz. Lekin bu hali ham yakuniy haqiqat emas, bu saytdagi sertifikatlar ham xatoga yo'l qo'ygan oddiy odamlar tomonidan yozilgan. Va shuni eslatib o'tamanki, xuddi shu narsani qiladigan boshqa odamlar ham bor, masalan, "Gramma.ru" veb-sayti. U qarama-qarshi fikrda:

Ushbu sertifikatda bu vergul bizning ishbilarmonlarimiz tomonidan ingliz tilida xat yozish qoidalaridan o'ylamasdan o'tkazilganligi juda to'g'ri qayd etilgan.

Vergul yo'qligining nazariy asoslanishiga kelsak, aniq bittasi bor. Tasavvur qiling-a, siz qatorda shunday yozgansiz: " Hurmat bilan, Ivan" Bu imlo nomni yaratadi Ivan aylanish, ya'ni. Ma'lum bo'lishicha, bu siz emas - Ivan, balki siz murojaat qilayotgan odam. Ammo imzo manzil emas va "hurmat bilan" so'zlari kirish iborasi emas. Bu so'zlar to'liq bo'lmagan jumla, nazarda tutilgan iboraning bir qismi: "Ivan bu maktubni sizga hurmat bilan yozgan". Aytgancha, "Hurmat bilan" xatni tugatishning yagona shakli emas - imzo oldidan vergulsiz - "Salomlar bilan", "Sevgi bilan", "Eng yaxshi tilaklar bilan" va hokazo. yoziladi.

Va shubhalarni butunlay yo'q qilish uchun nufuzli manbalarga murojaat qilish yaxshidir. Bunday holda, shubhasiz, o'qimishli odamlarning xatlari bo'ladi. Avval ikkita misol keltiraman:

Iqtibos:

iboradan keyin vergul qo'yish kerakmi degan savol ham bor edi... xatda bo'lganingizda... shuning uchun siz xatni tugatib, "Hurmat bilan" deb yozasiz. Va ular mendan go'yo nazariy asoslashimni so'rashdi. Shunday qilib, men buni darhol aytaman har doim vergul qo'llaniladi : "Hurmat bilan - vergul - falon va shunday." Ammo, afsuski, bu masala bo'yicha hech qanday nazariya yo'q, u erda har doim vergul bor va u oddiygina qabul qilinadi.

Marina Koroleva radioda "Rus tilida gaplashish" dasturida " Moskva aks-sadosi» 29.06.2014

Izoh:

Har doimgidek, Marina Korolevaning ta'kidlashicha, maktubning oxiridagi "Hurmat bilan" iborasidan keyin (ibora emas!), vergul har doim imzo oldiga qo'yiladi. U buni "nazariy jihatdan" tushuntira olmadi, lekin bu "oddiy qabul qilingan" haqiqatga ishora qiladi.

Agar bunday vergul qo'yish "qabul qilingan" bo'lsa, bu hamma uchun emas va qo'rqamanki, namuna olish kerak bo'lganlar uchun emas. Biroq, tan olishim kerakki, muammo murakkab. M. Korolevaning fikri bilan Gramota.ru sayti:

Albatta, Gramota.ru hurmatli sayt va biz “Exo Moskvy” jurnalistlari u bilan do‘st ekanini bilamiz. Lekin bu hali ham yakuniy haqiqat emas, bu saytdagi sertifikatlar ham xatoga yo'l qo'ygan oddiy odamlar tomonidan yozilgan. Va shuni eslatib o'tamanki, xuddi shu narsani qiladigan boshqa odamlar ham bor, masalan, "Gramma.ru" veb-sayti. U qarama-qarshi fikrda:

Ushbu sertifikatda bu vergul bizning ishbilarmonlarimiz tomonidan ingliz tilida xat yozish qoidalaridan o'ylamasdan o'tkazilganligi juda to'g'ri qayd etilgan.

Vergul yo'qligining nazariy asoslanishiga kelsak, aniq bittasi bor. Tasavvur qiling-a, siz qatorda shunday yozgansiz: " Hurmat bilan, Ivan" Bu imlo nomni yaratadi Ivan aylanish, ya'ni. Ma'lum bo'lishicha, bu siz emas - Ivan, balki siz murojaat qilayotgan odam. Ammo imzo manzil emas va "hurmat bilan" so'zlari kirish iborasi emas. Bu so'zlar to'liq bo'lmagan jumla, nazarda tutilgan iboraning bir qismi: "Ivan bu maktubni sizga hurmat bilan yozgan". Aytgancha, "Hurmat bilan" xatni tugatishning yagona shakli emas - imzo oldidan vergulsiz - "Salomlar bilan", "Sevgi bilan", "Eng yaxshi tilaklar bilan" va hokazo. yoziladi.

Va shubhalarni butunlay yo'q qilish uchun nufuzli manbalarga murojaat qilish yaxshidir. Bunday holda, shubhasiz, o'qimishli odamlarning xatlari bo'ladi. Avval ikkita misol keltiraman:

Har qanday maktub tarkibida, ham biznes, ham shaxsiy, odatda uchta qism mavjud: kirish - qabul qiluvchiga murojaat bilan, asosiy - mohiyatini o'z ichiga oladi va yakuniy - muallif ko'rsatilgan. Maktubning oxirida yozuvchi odatda "hurmat bilan" iborasini yozadi va to'liq ismini va / yoki bosh harflarini qoldiradi. Shu o‘rinda mantiqiy savol tug‘iladi: “Hurmat bilan” iborasidan keyin vergul qo‘yish kerakmi yoki kerak emasmi?

Rus tili qoidalari nima deydi?

Imlo va tinish belgilarini mukammal biladigan "buyuk va qudratli" rus tili lug'atini tuzuvchilar nima maslahat berishi mumkin? Keling, har tomondan turli jihatlarni ko'rib chiqaylik.

Kirish tuzilmalari

Ba'zilar, "hurmat bilan" dan keyin vergul kerakmi yoki yo'qmi degan savolga javob berayotib, ha, bu kerak, deb hisoblashadi, chunki "hurmat bilan" iborasi kirish konstruktsiyasidir. Lekin shundaymi?

Kirish konstruksiyalari so‘zlovchining o‘zi bildirgan narsaga munosabatini aks ettiruvchi so‘z va iboralardir. Bir qarashda, "ehtirom bilan" iborasi buni tasdiqlaydi. Agar biz chuqurroq qazsak nima bo'ladi? Notiq kimga hurmat ko'rsatadi? O'zimgami? Ma'lum bo'lishicha, "Hurmat bilan, Ivanov" vergul kerakmi degan savolga javob berayotganda, bunday odamlar ma'lum bir jo'natuvchi Ivanov o'zini yaxshi ko'rgani uchun kerak deb hisoblashadi. Bu tushuntirish kulgili va bema'ni ko'rinadi.

Apellyatsiya

Boshqalar, bu haqda o'ylab, "hurmat bilan" keyin vergul kerakmi yoki yo'qligini hal qila boshlaganlarida, manzillarni eslab qolishadi. Ha, murojaatlar jumlalarda vergul bilan ajratiladi, lekin yana, bu holatda ular kimga qaratilgan? Ma'lum bo'lishicha, u yana o'z-o'zidan. Ushbu tushuntirishga urinish mutlaqo mumkin emas. Maktubda, birinchi navbatda, har bir kishi qabul qiluvchiga o'z e'tirofini va hurmatini ko'rsatishga intiladi, lekin o'zini maqtash bilan shug'ullanmaydi.

Boshqa masala, agar savolni hal qilishda: "Hurmat bilan, Ivan Ivanovich" iborasida vergul kerakmi? Ivan Ivanovich nomi jo'natuvchiga emas, balki qabul qiluvchiga tegishli bo'lar edi. Bunday holda, tegishli ismni vergul bilan ajratish juda oqilona ko'rinadi.

Bunday qoida bormi?

Har qanday muallif, hatto rus tilining tinish belgilari bo'yicha eng batafsil darslik ham bu vaziyatni hech qanday tarzda tartibga solmaydi, ya'ni nizoni u yoki bu yo'nalishda hal qila oladigan qoida oddiygina mavjud emas. Barcha manbalar va to'plamlarni ko'rib chiqsangiz, "hurmat bilan" dan keyin vergul qo'yish kerakligi haqida ko'rsatmalar yo'qligini ko'rasiz. Shuning uchun, keling, ushbu iboraning semantik yuki va zamonaviy jamiyat an'analariga asoslanib, ushbu masalani boshqa tomondan ko'rib chiqishga harakat qilaylik.

Rosenthal-chi?

Oldinga borishdan oldin, rus tilining eng buyuk gurusi va savodli so'zlovchisi Ditmar Elyashevich Rosenthal bu haqda qanday fikrda ekanligini bilib olish kerak, u hayoti davomida rus tilidan juda ko'p qo'llanmalar va darsliklarni yozgan. ularni qoziqda, bu past bo'yli odam ularning orqasida yo'qoladi. Agar siz uning maktublarini tahlil qilsangiz, u "ehtirom bilan" iborasini vergul bilan familiyasidan bosh harflari bilan ajratmasligi aniq bo'ladi. Uning ta'kidlashicha, tarixiy an'anaga ko'ra, bu holatda bu tinish belgisi talab qilinmaydi. Xo'sh, nega ko'pchilik harflar oxirida vergul qo'yishni talab qiladi?

G'arbga moslashish

"Hurmat" iborasidan keyin vergul qo'yish kerakmi?" Degan savolga ijobiy javob berishning sabablaridan biri. aksariyat zamonaviy kompaniyalarning xorijiy firmalar bilan hamkorligidir. Bir qarashda, aloqa aniq emas, lekin xalqaro tillarni o'rganayotgan odamlar uchun ko'proq seziladi. Haqiqatan ham, masalan, ingliz tilida yozilgan xorijiy korxonalar bilan ish yozishmalaridan ko'rinib turibdiki, "ehtirom bilan" iborasi tegishli nomdan vergul bilan ajratilgan. Bu ibora boshqacha ko'rinishi mumkin, masalan, "Hurmat bilan, Jon" yoki "Hurmat bilan, Jon" yoki hatto shunchaki "Hurmat bilan, Jon". Chet el kompaniyalari bilan uzoq muddatli hamkorlik amaliyoti vergulni qarzga olish sabablaridan biri edi.

Ingliz tilidagi matnlarda vergul har doim semantik pauza mavjud bo'lganda qo'yiladi, rus tilidan farqli o'laroq, tinish belgilarining joylashishi qoidalar bilan qat'iy cheklangan. Jumlalarni solishtiring: “Bugun Donald Tramp E=mc 2 ekanligini aytdi” va “Bugun Donald Tramp E=mc 2 ekanligini aytdi”.

Intonatsiya urg'usi

Albatta, siz ixtiro qilingan qoidalarni buzmasligingiz kerak. Ammo hayotning barcha sohalarida barcha qonunlarni shakllantirish mumkin emas, garchi bunga intilish kerak. Rus tilining barcha xilma-xilligi va imkoniyatlarini bir tomonlama, qat'iy belgilangan doiraga qo'yib bo'lmaydi. Biz buni maktabdan eslaymiz, u erda ba'zi qoidalar har doim istisnolar bo'lgan. Shuning uchun, savolga javob bilan: "Hurmat bilan" dan keyin vergul kerakmi yoki yo'qmi? hamma narsa juda oddiy emas.

Biroq, intonatsiya haqida unutmasligimiz kerak, bu ajoyib rus tilini sezilarli darajada boyitadi va bezatadi. Har qanday odam o'z fikrlarini takrorlashda pauza qiladi, o'z ovozi bilan alohida so'zlar va jumlalarni ta'kidlaydi va tinglovchilarning diqqatini muhim joylarga qaratadi. Qog'oz matnda muallifning tinish belgilari ba'zan alohida iboralarni to'g'ri aks ettirish uchun ishlatiladi. Axir, hech kimga sir emaski, tinish belgilari tushunish uchun muhim bo'lgan joylarga urg'u berish usuli bo'lib xizmat qiladi.

Bu nazariya tarafdorlari savolga javob deb hisoblashadi: “Iboradan keyin « Hurmat bilan, vergul kerakmi? ijobiy bayonot "ha". Agar siz yozilgan narsa qanday o'qilishiga e'tibor qaratsangiz, maktubni oluvchiga minnatdorlik munosabatini intonatsion ravishda ta'kidlash uchun tinish belgisini qo'ygan ma'qul. Aks holda, "hurmat bilan" iborasi biroz nam ko'rinadi va o'z ahamiyatini yo'qotadi.

Ishbilarmonlik yozishmalari standartlari

Ishbilarmonlik odob-axloq qoidalariga ko'ra, zamonaviy jamiyatda iboradan keyin nima qo'yish haqida o'ylashning hojati yo'q. « Hurmat bilan” - vergul kerakmi yoki yo'qmi - shunchaki bo'sh joy, tinish belgilari yo'q. Vergul albatta kerak; u suhbatdoshga nisbatan hurmatli munosabatni ta'kidlaydi.

Verguldan keyin nima yozish kerak? Bu jo'natuvchining xohishiga bog'liq. Agar qabul qiluvchi xat muallifiga yaqin bo'lsa, siz o'zingizni faqat o'z ismingiz bilan cheklashingiz mumkin. Ish yozishmalarida sizning lavozimingizni, ish joyingizni, to'liq ismingizni yoki familiyangizni bosh harflar bilan ko'rsatish tavsiya etiladi.

Bu haqda bilarmidingiz? Ish xatida yoki hujjatda imzodan keyin nuqta qo'yishning hojati yo'q. Bu erda imzo majburiy element - rekvizit to'liq jumla vazifasini bajarmaydi; Istisno - shaxsiy xatlar.

Xulosa

Va shunga qaramay, "ehtirom bilan" iborasidan keyin vergul kerakmi yoki yo'qmi? Keling, xulosa qilaylik. Agar siz rasmiy ish maktubi yozayotgan bo'lsangiz, verguldan foydalanish yaxshiroqdir. Bu qabul qiluvchiga hurmat va zamonaviy an'analarga sodiqlikni ta'kidlaydi. Shaxsiy maktubda har kim o'z tushunchasiga ko'ra harakat qilishi mumkin: agar siz savodxonligingiz va rus tili qoidalarini bilishingizni ta'kidlamoqchi bo'lsangiz, unda tinish belgilarisiz qilishingiz mumkin va agar siz uchun intonatsion ravishda ta'kidlash muhimroq bo'lsa. minnatdorchilik munosabati, siz vergulni qo'yishingiz mumkin.

Xat oxiridagi "hurmat bilan" imzosi standart xushmuomalalik formulasidir. Har doim xatni shu ibora bilan tugatish kerakmi? Qanday qilib uni rus va ingliz tillarida to'g'ri yozish kerak? Keling, misollarni ko'rib chiqaylik.

Mavzu bo'yicha materiallarni yuklab oling:

Qabul qiluvchiga nisbatan biznes xatini qanday tugatish kerak

Rasmiy yozishmalarda tasodifiy iboralar mavjud emas. Stilistika muallifdan so‘zlarni ixcham va diqqat bilan tanlashni talab qiladi. Yakunlovchi iboralar ijobiy his-tuyg'ularni kuchaytiradi va ayni paytda ishonch va minnatdorchilik bildiradi. Aniq imzo qo'llab-quvvatlashga yordam beradi , maqsadga erishishga hissa qo'shadi. Suhbatdoshingizni hurmat qiling va matnni o'qish yoqimli bo'lishi uchun tuzing. Xushmuomalalik va professionallik mutaxassisning malakasidan dalolat beradi.

Rasmiy xabar yozayotganda, siz butun kompaniya nomidan gapirayotganingizni unutmang. Kotib to'g'ri bo'lishi kerak, chunki u o'z menejerini ifodalaydi. Ishbilarmonlik yozishmalarining umumiy qabul qilingan qoidalariga rioya qilish sheriklar va mijozlar oldida kompaniyaning ijobiy imidjini shakllantiradi.

Rasmiy yozishmalar har doim aniq maqsadlarga ega. Maqsad matnning tuzilishini belgilaydi. Umuman matn bir necha semantik qismlarga bo'linadi: kirish, muammoning bayoni, argument va xulosa. Har bir qism muayyan vazifalarni bajaradi. Kirish, masalan, asosiy g'oyalarni idrok etishga tayyorgarlik ko'radi. Xulosa - iltimos va umidlarini bildiradi , bizni keyingi hamkorlikka ishontiradi.

Tashkilot rahbaridan xodimga minnatdorchilik maktubi

Eslatma! Har bir topshiriq uchun umumiy qabul qilingan formulalar mavjud. Xatingizni xushmuomalalik bilan yakunlash orqali siz sherigingizni hurmat qilishingizni, uni ijobiy his-tuyg'ularga yo'naltirishingiz va yoqimli taassurot qoldirishingizni ko'rsatasiz.

Xat oxirida "hurmat bilan" qanday yoziladi

Ishbilarmonlik yozishmalarining yagona qoidalari va uni umumiy standartlarga keltirish yirik kompaniyalar uchun xosdir. Dizayn blankalar , xabar oxiridagi "avtograflar" shakli korporativ madaniyatning bir qismiga, uslub elementiga aylanadi. Qog'oz yoki elektron aloqa bo'ladimi, yagona standartga rioya qilish tafsilotlarga e'tibor va muhim noziklik ko'rsatkichidir.

Ish yozishmalarida yakunlovchi iboralarning bir necha turlari mavjud. Ularning tanlovi siz oluvchini yaxshi bilishingizga bog'liq. Misol uchun, rasmiy xatdagi "hurmat bilan" imzosi neytral xususiyatga ega. Agar siz sherigingizning e'tiborini biror narsaga qaratmoqchi bo'lsangiz yoki unga so'rovni yana bir bor eslatmoqchi bo'lsangiz, cheklangan iboralardan foydalaning:

• Samimiy ehtirom bilan...
• Hurmat bilan...
• Eng yaxshi tilaklar bilan...

Yakuniy xushmuomalalik formulasini tanlayotganda, tanishlikdan qochishga harakat qiling. Siz yozayotgan odamni qanchalik yaxshi bilishingizga e'tibor bering. Agar tanishuv rasmiy bo'lsa, rasmiy uslubga rioya qiling.

Javob elektron jurnal muharrirlari bilan birgalikda tayyorlandi. Kotibning ma'lumotnomasi».

Mariya BELDOVA javob beradi,
Bilan. n. Bilan. VNIIDAD, menejmentni hujjatlashtirish bo'yicha mutaxassis

Hamkor yoki mijozga xat yuborishda biz nimani kutamiz? Shunday qilib, bizning ma'lumotlarimiz, hatto salbiy bo'lsa ham, qabul qiluvchida ijobiy taassurot qoldiradi va javob yoki qarorga sabab bo'ladi. Agar yozishmalar odob-axloq qoidalariga rioya qilsangiz, xatni to'g'ri shakllantirsangiz va yuqori sifatli matn tayyorlasangiz, bunga erishish mumkin. Sizning matningiz o'rtacha hajmda bo'lishi kerak; zarur dalillar va aniq tilni o'z ichiga oladi va ma'lumotni eng yaxshi etkazib beradigan tuzilishga ega.

Texnika 1. Muhimni ikkilamchidan ajrating

Ish xatining matni yetarli uzunlikda bo‘lishi kerak...

To'liq javob bepul keyin mavjud

Xat oxirida "Hurmat bilan": vergul bilan yoki vergulsiz

Xushmuomalalikning yakuniy shakli matn oxirida berilgan. Sana bilan bir xil vertikal chiziqda, o'ng tomonda joylashgan. Gap asosiy matndan ikki yoki uch interval bilan ajratiladi. Bir oz pastroqda joylashgan "Imzo" rekvizitlari , shu jumladan kompilyator lavozimining nomi, uning shaxsiy imzosi va transkripti. Ushbu tartib hujjatlarni tayyorlash uchun talablarni belgilaydigan GOST 6.30-97 standartlariga mos keladi. Agar xabar rasmiy blankada berilgan yoki shaxsiy xususiyatga ega bo'lsa, lavozim nomi va imzo stenogrammasi kiritilmaydi.

Xat oxirida "hurmat bilan" qanday yoziladi: vergul bilan yoki vergulsiz, aniq javob yo'q. Ikkala variant ham amal qiladi. Belgining yo'qligi beparvolik va hatto savodsizlik sifatida qabul qilinishi mumkin. Boshqa tomondan, tinish belgilari qoidalariga ko'ra, bu vergul ishlatilmasligi kerak. Rus tili grammatikasi nuqtai nazaridan, belgi ortiqcha. "Hurmat bilan" so'zlari kirish iborasi emas va imzo manzil emas. Bu ibora “Ushbu maktubni sizga hurmat bilan N.N. Undagi kabi, qisqartirilgan versiyada, qoidalarga ko'ra, vergul qo'yilmaydi.

Nega bu amalda tez-tez uchraydi? IN yozishmalar qoidalari Ingliz, nemis va boshqa Yevropa tillarida bu belgi talab qilinadi. Ingliz tilidagi xatning oxiridagi "hurmat bilan" iborasi nafaqat grafik, balki tinish belgilari bilan ham ajratilgan. Vaqt o'tishi bilan, grammatik jihatdan noto'g'ri bo'lsa-da, qoida rus tili normalarining bir qismiga aylandi.

Xatning xulosasi: "Hurmat bilan" iborasini yozish namunasi

Ingliz tilida ish xatida "hurmat bilan" qanday yoziladi

Qoidalar Ingliz tilida biznes aloqasi ko'p jihatdan Rossiyada qabul qilinganlarga o'xshash. Oxirida qabul qiluvchiga vaqt ajratgani uchun minnatdorchilik bildiriladi va yozishmalarni davom ettirish niyatini bildiradi. Umumiy iboralar ham qo'llaniladi: "ehtirom bilan", "minnatdorchilik bilan", "eng yaxshi tilaklar bilan". Keyin, yangi satrda kompilyatorning familiyasi va ismini, shuningdek uning lavozimini ko'rsating. Keling, bir misolni ko'rib chiqaylik: ingliz tilida xatni qanday imzolash kerak "hurmat bilan ..."

Jadval 1. Ingliz tilidagi yakuniy xushmuomalalik formulalari

Oddiy klişe iboralarni xushmuomalalik bilan va to'g'ri ishlatish qobiliyati professionallik va tilni bilish darajasining ko'rsatkichidir. Ingliz yozuvida "hurmat bilan" iborasi turli yo'llar bilan ifodalanishi mumkin. Chet ellik hamkor uchun matn yaratishda barcha omillarni hisobga oling va eng mos tarjimani tanlang.

Xatni qanday qilib to'g'ri imzolash kerak: "hurmat bilan" va boshqa xushmuomalalik formulalari

Xabarni yozishda jo'natuvchi nafaqat umumiy qabul qilingan standartlarga, balki yaxshi odob-axloq qoidalariga ham amal qilishi kerak. Agar siz notanish odamga yozayotgan bo'lsangiz va manzil qat'iy rasmiy bo'lsa, belgilangan iboralardan foydalaning. Ishbilarmonlik nutqining uslubi iboralarni tanlashni qat'iy cheklaydi.

Agar u tegishli bo'lsa elektron pochta yozishmalari yoki siz yaxshi biladigan odamlar bilan muloqotda bo'lsangiz, siz muloyim va to'g'ri bo'lib, qattiq qonunlardan chetga chiqishingiz mumkin. Keling, kamroq rasmiy muloqotda maqbul bo'lgan yakuniy iboralarning bir nechta misollarini ko'rib chiqaylik.

Jadval 2. Muqobil yakunlovchi iboralardan foydalanish